Jak to vidí roštěnky

Andrea (16) vypráví: "Poznali jsme se s Luďkem na diskotéce, a hned od začátku mi imponoval tím, jaký měl vypracovaný svaly a nadupanej mobil. Dali jsme se dohromady a ze začátku nám to klapalo fakt skvěle. Ale po čase jsem Luďka zahlédla v autobusu, jak se líbá s jinou dívkou. Když jsem se ho na to druhý den zeptala, vůbec nechápal, co je na tom špatného. To mě dorazilo natolik, že jsem se s ním na místě rozešla. Všichni borci by si měli uvědomit, že ani ta nejhustší rebelka nedokáže vystát, když se její kluk zahazuje s jinou."

To co nám řekla Andrea, nás doslova porazilo. Nechtěli jsme tomu věřit, a tak jsme se zašli zeptat ještě odbornice na slovo vzaté: profesionální feministky Evy Hauserové z Centra pro gender studies. Ta nám na naši poměrně jednoduchou otázku odpověděla stručnou osmdesátiminutovou prezentací "Proč se deprivovaní samci uchylují k polygamii". Přes svou neskutečnou vypovídací hodnotu nám tato odpověd přišla přece jen poněkud dlouhá pro plný přepis, a proto uvádíme jen nejzajímavější pasáž:

"Jak jsem extrapolovala z aktualních výsledků mého výzkumu, trpí naprostá většina můžů i chlapců až takřka extraterestriálními poruchami, mezi jejichž projevy lze katalogisovat i latentní polygamii, tedy pregnantněji vyjádřeno - pokusy o nevěru. Je právem, ba dokonce i přímo povinností každé emancipované ženy tyto pokusy terminovat už v zárodku, nebo ještě lépe dlouho před ním. Optimální metodou je systematická oprese partnera, který, byv zatlačen do submisivní pozice, není schopen efektivní neposlušnosti. Přitom opět i zde platí, že jakékoli tendence k odporu je nutno eliminovat, a to jakýmikoli prostředky. V zájmu principu rovnosti pohlaví by se ženy neměly ostýchat ani použití prostředků lethalních, neboť přestože tyto by mohly být z hlediska vývoje konkrétního vztahu kontraproduktivní, pro vztah muže a ženy obecně je klasifikujeme jako velmi přínosné."

Cosmo: Na překladu uvedeného výňatku do češtiny v této chvíli stále ještě pracuje redakční tým expertů. Do doby, než bude dokončen, nám tajemství mystického chování roštěnek zůstane odepřeno.